00.Lydia He Liu
China
1957
Teórica de los medios y de la traducción, con estudios en literatura comparada.
Académica y ex directora del Instituto de Literatura Comparada y Sociedad de la Universidad de Columbia, donde actualmente imparte clases en el Departamento de Lenguas y Culturas de Asia Oriental.
Investigación: intercambio intercultural en la historia global; movimiento de palabras, teorías y artefactos a través de las fronteras nacionales; filosofía del lenguaje; evolución de la escritura, la textualidad y la tecnología.
Publicaciones: The Freudian Robot: Digital Media and the Future of the Unconscious (2010), Tokens of Exchange: The Problem of Translation in Global Circulations (ed. 1999), The Nesbit Code, obra de ficción en chino que recibió el Premio del Libro de Hong Kong en 2014.